Le Centre de Recherche et de Protonthérapie James M. Slater, au Centre de Cancérologie de l’Université de Loma Linda célèbre son 30ᵉ anniversaire. Le premier centre hospitalier de protonthérapie au monde était une vision du Dr Slater, décédé en décembre 2019.
Dr Slater, qui a défendu et supervisé la création du Centre de Traitement aux Protons, était déterminé à améliorer la qualité de vie des patients qui étaient sous traitement pour leur cancer, et a été inspiré à utiliser la protonthérapie pour y parvenir. Il a commencé à travailler avec Fermi National Accelerator Laboratory (Fermilab) en 1986 pour planifier le synchrotron aux protons et le centre, ce qui a abouti à la construction de l’un des équipements médicaux les plus complexes jamais réalisés.
L’installation d’origine du portique au Centre de Protonthérapie. [Photo : Équipe de Presse du Pôle Santé de l’Université de Loma Linda]
Le succès du Centre de Protonthérapie du Centre de Cancérologie de LLU a conduit à la création de 37 centres opérationnels aux États-Unis et de 70 centres opérationnels dans le monde. De plus, huit autres centres sont en construction aux États-Unis et 32 dans le monde.
La radiothérapie protonique est la forme la plus précise et la plus avancée de traitement par faisceau de rayonnement disponible aujourd’hui. Il s’agit d’une procédure indolore et non invasive qui permet aux patients de maintenir leur qualité de vie et de reprendre rapidement leurs activités normales, permettant ainsi aux médecins d’administrer des doses de traitement complètes ou supérieures pour détruire une tumeur avec des effets secondaires minimes sur les tissus ou organes sains environnants.
Photographie contemporaine du Centre de Traitements aux Protons du Centre de Cancérologie de Loma Linda qui fête ses 30 ans cette année. [Photo : Équipe de Presse du Pôle Santé de l’Université de Loma Linda]
En plus du développement de la technologie des protons pour le traitement du cancer en milieu hospitalier, certains des nombreux jalons atteints par le Centre de Protonthérapie comprennent le travail du centre avec la NASA pour rechercher les effets des rayonnements dans l’espace ; le développement d’un système robotisé d’alignement de précision du patient, qui améliore encore plus la précision du positionnement répétable du patient ; et d’innombrables essais cliniques qui se poursuivent pour améliorer et développer l’efficacité du traitement par rayonnement protonique.
Le fils de James M. Slater, Jerry D. Slater, directeur du département de médecine radiologique au Pôle Santé de l’Université de Loma Linda, a joué un rôle déterminant dans le développement du programme clinique au cours des 30 dernières années. Il a dit qu’il était fier de perpétuer l’héritage de son défunt père.
« Les pratiques médicales modernes, y compris l’utilisation de la radiothérapie protonique, ont conduit à avoir une population croissante de survivants du cancer dans le pays, » a déclaré Jerry Slater. « Il est difficile d’imaginer que 30 ans se soient écoulés, mais ce fut un honneur de servir la communauté et de sauver des milliers de vies. »
Traduction : Patrick Luciathe
