Les membres de l’équipe de production de Mound City Films acceptent leur Emmy Awards pour l’un de leurs épisodes de Life on the Line à la cérémonie de remise des prix à la section du Sud-Ouest Pacifique de l’Académie Nationale des Arts et des Sciences de la Télévision le 15 juin 2019, à Las Vegas, dans le Nevada, aux États-Unis. Photo de la section Informations du Pôle Santé de l’Université de Loma Linda]
3 Juillet 2019 | Loma Linda, Californie, États Unis | Heather Jackson, section Informations du Pôle Santé de l’Université de Loma Linda (DIA)
Mound City Films a remporté un Emmy lors de la 45ème édition de la cérémonie annuelle de remise des prix Emmy à la section du Sud-Ouest Pacifique de l’Académie Nationale des Arts et des Sciences de la Télévision, pour son épisode de la série Life on the Line au sujet d’un adolescent du sud de la Californie qui a reçu une transplantation cardiaque.
Mound City Films était l’une des deux équipes de cinéma ayant remporté le prix du meilleur programme ou du meilleur programme spécial dans la catégorie santé / science. L’épisode de la maison de production, « De l’Amour pour Lexi, » suivait une adolescente de 16 ans qui avait souffert d’un arrêt cardiaque quelques semaines après le diagnostic d’une maladie du cœur rare, ce qui l’a amenée à se retrouver sur la liste d’attente des transplantations cardiaques. À la suite de cette tragédie, elle a été soignée à l’Hôpital pour Enfants de l’Université de Loma Linda. L’épisode présente son parcours à travers les yeux de ses médecins et de sa famille, qui se sont tous battus qu’elle reste en vie. Lexi a finalement reçu une transplantation cardiaque qui lui a sauvé la vie et se porte maintenant très bien.
Patricia Kelikani, productrice de Life on the Linea déclaré que c’était un privilège de raconter des histoires comme « De l’Amour pour Lexi. »
« C’est un honneur de pouvoir partager à la télévision les récits de ceux qui sont une source d’inspiration et parviennent à trouver du sens même dans les moments les plus sombres de la vie, » a dit Patricia Kelikani. « Les personnes extraordinaires présentées dans l’émission nous rappellent qu’il ne faut jamais abandonner et qu’il faut vivre pleinement la vie. »
En 2016, Life on the Line a remporté son premier Emmy dans la catégorie santé et science pour un épisode sur l’Unité Néonatale des Soins Intensifs (NICU) intitulé « Débuts Difficiles. » L’année suivante, l’émission a remporté sept Emmy Awards lors de sa troisième saison. Le prix remporté cette année est le 14ème Emmy pour Mound City Films.
Life on the Line est une émission télévisée racontée par une personnalité du monde de la télévision, Lisa Ling, qui présente des histoires percutantes et vraies autour des thèmes de l’espoir et du courage, tirées du Pôle Santé de l’Université de Loma Linda. La série offre un regard unique et rapproché sur la vie de ceux qui sont confrontés à une immense tragédie, révélant la résilience de l’humain.
La version originale de ce récit a été publiée sur le site d’informations du Pôle Santé de l’Université de Loma Linda.
Traduction: Patrick Luciathe
