28 février 2022 | Darren Garlett/Don Fehlberg | Adventist Record
Ministères des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres (ATSIM) a récemment lancé une série de 30 leçons bibliques PowerPoint en anglais facile, spécialement illustrées pour le public indigène australien.
Intitulée « La Bible dit… », la série PowerPoint a été créée comme ressource d’évangélisation pour les communautés indigènes.
« Une image raconte mille mots. Ces nouveaux PowerPoint illustrés seront très attrayants pour le public indigène dont l’anglais n’est pas la première langue », a déclaré Don Fehlberg, pasteur principal de l’ATSIM, récemment retraité de la région éloignée.
Cette série est le résultat de plusieurs années de travail d’équipe des sympathisants de l’ATSIM. Le projet a débuté avec les travailleurs bibliques de Finke (NT), Mancel et Jubilee Dougherty, qui ont développé la série initiale. Le pasteur Fehlberg et sa femme Eileen ont aidé à traduire les leçons originales en anglais facile, et le contenu a été illustré par Graham et Dianne Weir, qui ont une grande expérience dans la création de PowerPoint illustrés pour la série « Recherche de certitudes » du pasteur Mark Finley.
Pour donner aux illustrations un aspect réaliste, les photos des peuples des premières nations prises par le pasteur Fehlberg ont été utilisées, ainsi que des illustrations réalisées pour l’ATSIM il y a quelques années par l’artiste adventiste australien Phil McKay.
« Il s’agit d’une excellente ressource qui profitera à l’ATSIM dans toute l’Australie. Les présentations sont conviviales et communiquent efficacement les vérités bibliques », a déclaré le pasteur Darren Garlett, directeur ATSIM de l’Union de fédérations australienne (AUC).
Utilisant déjà la nouvelle ressource pour diriger un groupe d’étude biblique, Albert Gerry, ancien de l’Église adventiste de Port Hedland (WA), recommande les guides d’étude à tous ceux qui veulent donner des études bibliques. « La présentation a été beaucoup plus facile, et ceux qui étudiaient ont trouvé qu’il était facile de suivre et de parcourir les guides d’études bibliques, même avec une compréhension très limitée de la Bible. Une excellente ressource », a-t-il déclaré.
Le pasteur Fehlberg souligne que, même si cette ressource a été délibérément conçue pour les Australiens indigènes, elle peut être tout aussi utile pour quiconque souhaite donner des études bibliques à des personnes dont l’anglais n’est pas la première langue.
« Toute personne ayant la possibilité de connecter un ordinateur à un téléviseur domestique peut utiliser ces ressources gratuites pour gagner des âmes », a-t-il déclaré.
Pour demander un lien de téléchargement gratuit de la série PowerPoint de 30 leçons, contactez gmw@westnet.com.au.
